Lihavõttepühad Eesti ja Ukraina moodi

Lihavõttepühad Eesti ja Ukraina moodi
Ettevalmistused lihavõttepühadeks Eesti ja Ukraina moodi

 

Pühapäeval, 29. märtsil kell 12–13.30 on Iloni Imedemaal ettevalmistused lihavõttepühadeks Eesti ja Ukraina moodi. 

Osalemine on TASUTA, kuid vajalik on registreerimine, sest kohtade arv on piiratud. Tasuta registreerimine on Fientas > kliki SIIA!

12.00–12.15 Eesti perekond Kõuts ja Ukraina perekond Brakina tutvustavad end ja jagavad oma lihavõttepühadega seotud lugusid.

12.15–12.30 Munade värvimine sibulakoortega.

12.30–13.30 Ukraina lihavõttepühade traditsioonide tutvustamine, munade kaunistamine Ukraina moodi ning kahe maa traditsioonide võrdlemine, kaunistatud munadega koksimine.

 

In English. Preparations for Easter – Estonian and Ukrainian Style

 

On Sunday, March 29, from 12:00 to 13:30, Ilon’s Wonderland will host Easter preparations in Estonian and Ukrainian style.

Participation is FREE, but registration is required as spaces are limited. Free registration is available on Fienta – click HERE!

12.00–12.15 Meeting the Kõuts family from Estonia and the Brakina family from Ukraine and sharing stories of the meaning of Easter.

12.15–12.30 Dying easter eggs with onion peels.

12.30-13-30 Introducing Ukranian Easter traditions, decorating eggs in the Ukraininan style and comparing the traditions of Estonia and Ukraine; egg tapping competions.

Sündmus viiakse ellu Euroopa Sotsiaalfond+ kaasrahastusel, projekt nr 2021-2027.4.07.24-0017 „Lõimumist edendavate kogukondlike tegevuste toetamine“ raames. Projekti elluviimist koordineerib Kultuuriministeerium ja Eesti Rahvakultuuri Keskus on projekti partner.

Projekti eesmärk on suurendada uussisserändajate, eri keele- ja kultuuritaustaga inimeste ning tagasipöördujate osalemist kogukondlikes tegevustes.

Rohkem infot projekti „Lõimumist edendavad kogukondlikud tegevused“ kohta Eesti Rahvakultuuri Keskuse projektijuhilt: Sille Roomets, sille.roomets@rahvakultuur.ee